Prevod od "prostě ne" do Srpski

Prevodi:

prepoznaju

Kako koristiti "prostě ne" u rečenicama:

Ale v tomto domě prostě ne.
Samo nema piæa u ovoj kuæi.
Sem z toho fakt smutnej, ale někdo má štěstí a někdo prostě ne.
Жао ми је због тога, али неки момци имају среће неки не.
Co se stalo? Řekl prostě: "Ne!
Šta je rekao, "Ne mogu više"?
Žádné závazky, jen prostě ne sám.
Bez obaveza. Samo da ne budemo sami.
Četla jsem, že některé ženy to mají rády, ale já prostě ne.
Èitala sam da neke žene to vole, ali ja nisam jedna od njih.
Lidi jako ty a lidi jako já... my prostě... ne...
и људи као ја... они... знаш...
Prostě ne-- Jsem nemocný, myslím, chlape.
Nije baš-- Bolestan sam, doduše, èoveèe.
Prostě ne vždycky dostanem to, co chceme.
Ne možemo uvek da radimo ono što bi želeli.
Přemýšlíš o nalití mých peněz do synovy webovky, prostě ne.
Ti misliš da bih trebao da doniram moj novac... na sinov sajt, ali to ne dolazi u obzir.
Kristepane, ty prostě ne a ne chcípnout.
Isuse Kriste, ti jednostavno ne možeš umrijeti.
Tedy většinou jsem, ale občas prostě ne.
Mislim, uglavnom jesam, ali ponekad nisam.
Sexualita u adolescentů není něco, čemu můžeš říct prostě ne.
Seksualnost u pubertetu ne možeš zabraniti.
Obvykle jsem pořádkumilovná, tedy ne pořádkumilovná, ale prostě ne bordelářka.
Ja sam uglavnom èista dobro, ne baš èista, ali ne štrokava.
Každý tancoval - chlap co vypadal jako kouřící dítě, křičící Mel Gibson, ale Mike prostě ne.
èovek u kostimu bebe što puši, onaj Mel Gibson što vrišti, obojica, ali ne i Majk.
Podívejte, nemám rád pozornost, takže když se mě s tím Jules bude dusit, řeknu prostě ne.
Gle, ne volim pažnju, pa ako me Jules pokuša utušiti s njom, samo æu reæi "ne".
Jen prostě ne s Mikem a ne s Frances.
Samo ne sa Mikeom i Frances.
Udělám cokoliv, ale tohle prostě ne.
Било шта, само то не могу.
Víš, já a holky, prostě ne...
Mislim, ja i devojke... mi jednostavno ne...
Ale ty prostě ne a ne umřít, co?
Ti baš nikako da umreš, ha?
Už jsi dospělý a je to tvoje rozhodnutí a prostě ne!
Ti si odrastao i to je tvoja odluka... Ne.
Uvědomuji si, že tohle neplatí na všechny, ale pro lásku Boží, prostě ne.
Shvatam da se ovo ne odnosi na svakoga, ali za ime Boga, jednostavno nemojte.
"Byl jsem zaměřený hrozně na sebe a teď už fakt nejsem." To jako prostě ne.
"Bio sam tako usredotoèen na sebe a sad uopšte nisam." Ne.
Taková ta pěkná, přímo do dlaně, to je moje, ale víc prostě ne.
Da mi stanu u ruke, obožavam to, više od toga, nikako!
A ani naposledy, ale dnes prostě ne.
I radiæu opet, samo ne danas.
Když se dostanete k drogám a alkoholu, tak řekněte prostě ne.
A kad su u pitanju droge i alkohol, samo kažite "ne".
Ve vyšetřovně nenajdeme lék na dysfunkce. Prostě ne.
Neæemo naæi lek za disfunkciju u ordinaciji.
Když chcou udělat nějakou kravinu, řekni prostě ne.
Ako žele napraviti nešto glupo ne daj im. Odjbi ih lagano. Kratko i jasno.
Na nikoho z nich, nejde to...prostě ne.
Do bilo koga, prosto, ne mogu.
"Řekněte prostě ne, " mají konzervativci na celém světě radu proti snahám napadat sexuální status quo.
"Samo recite ne" je ono što konzervativci širom sveta kažu na bilo koji izazov na dosadašnje seksualno stanje.
0.74814605712891s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?